News: Update geplant

Die Seite wird bald mal wieder aktualisiert werden. Das heißt, einige Funktionen kommen hinzu. Wichtig zu wissen ist also, dass es irgendwann, während mal niemand eingeloggt ist, zu einer (sehr) kurzen Pause kommen wird - d.h., die Seite wird für einige Minuten offline sein. Wahrscheinlich werde ich in der Zeit einen kleinen Hinweis einblenden.

Wie gesagt, wird dies natürlich nur dann passieren, wenn gerade niemand eingeloggt ist. Wäre ja sonst etwas unpraktisch. Und - das sei hier auch mal erwähnt - von der gesamten Seite wird natürlich vorher ein komplettes Backup mit allen Inhalten erstellt, so dass alles wieder hergestellt werden kann, sollte beim Update was schief laufen. Ist zwar bisher nie passiert, aber sicher ist sicher - dafür sind die mühevoll erstellten Lernkarten einfach zu wertvoll. Ach ja, auch dies sei an dieser Stelle mal erwähnt: Einmal pro Tag wird automatisiert ebenfalls ein komplettes Backup angelegt. Einfach auch aus diesem Grund: Hier soll nichts verloren gehen.

Nun mal zum Inhalt des Updates. Einige Vorschläge von Usern werden hierbei berücksichtigt. Dabei sind:

• Der Vorschlag von Pixilaty: Man soll sehen können, wie oft hintereinander man Antworten gewusst hat. Denn wenn man das beispielsweise 4 Mal hintereinander geschafft hat, kann man ja ggf. davon ausgehen, dass man die Karte nun wirlkich gelernt hat und möhte sie eventuell abwählen. Diese Art der Übersicht wird sich also als neues zentrales Element links unter "Statistik" finden. Und: In den einzelnen Karteien kann man die einzelnen "Lernstufen" in der Karten-Übersicht auswählen (neue Punkte im entsprechenden Drop-Down-Menü). Die Anzahl des Hintereinander-gewusst-habens wird zudem auf den Seiten der einzelnen Karteien angezeigt.
• AfriLuka hatte sich einen Abfragemodus gewünscht, bei dem man sich immer wieder die Karten fragen kann, die man nicht gewusst hat und quasi so lange weiter lernen kann, bis man jede Karte mal beantworten konnte. Das ist nun also möglich, und zwar sowohl wenn man eingeloggt ist, als auch sonst. Am Ende der Abfrage findet man, wenn also unbeantwortete Karten dabei waren, unten den Link "Nicht gewusste nochmal".
• django hatte sich eine praktischere Möglichkeit zum Vokabellernen gewünscht: Das heißt, bei der Abfrage die Antwort direkt eingeben zu können (Cursor soll schon im Antwortfeld stehen) und mit Enter zur Ergebnisbewertung zu kommen. Diese Art der Abfrage habe ich nun als Option eingeführt: Hierzu wird man vor der Abfrage UND auch währenddessen einen "Vokabelmodus" durch Ankreuzen aktivieren können. Dieser bringt dann übrigens auch mit sich, dass eine Antwort automatisch als "richtig" gewertet wird, falls direkt klar ist, dass Musterantwort und gegebene Antwort übereinstimmen. Falls die beiden Antworten nicht übereinstimmen, wird wie sonst auch nochmal nachgefragt.
• Umgekehrte Abfrage: Das hatte zwar niemand vorgeschlagen, aber erschien mir dennoch sinnvoll, da man eine Sprache ja auch gerne in beide Richtungen lernen möchte. Die umgekehrte Abfrage kann - wie der Vokabelmodus - vor und während der Abfrage durch Ankreuzen ausgewählt werden.
• Notizen erstellen und bearbeiten: Notizen zu den einzelnen Lernkarten konnte man bisher nur während der Abfrage erstellen. Und nicht mehr löschen. War vielleicht ein bisschen unpraktisch, daher kann man Notizen nun auch direkt auf der Lernkarten-Seite hinzufügen und auch wieder löschen. ... Über den Sinn und Zweck der Notizen, und ob man sie evtl. mit der Diskussion verschmelzen sollte, müsste man sich vielleicht noch Gedanken machen, aber vielleicht können sie in der jetzigen Form ja schon irgendwie nützlich sein. Ursprünglich waren sie ja dazu gedacht, dass man während der Abfrage sehen kann, welche Gedanken man sich zuletzt zu der jeweiligen Lernkarte gemacht hat.
• Einige kleinere Detail-Verbesserungen gibt's auch noch, die will ich hier aber nicht im einzelnen aufzählen.

Also, nicht wundern, dass Ihr noch nicht seht, was ich hier aufgezählt habe - das ist noch nicht da, sondern wird in einem passenden Moment eingespielt werden. Also nur Geduld. ;-)

Euer Klaus